martes, 31 de mayo de 2011

Ella no me abandonó...



                            aunque yo exhibí nuestros secretos


y le mostré su cara al mundo, y pronuncié

su Nombre




La fórmula del amor es la fórmula del Irse

& es el camino de un dios




Su forma translúcida mancha la negrura

del aire

              una transparencia luminosa

de color




Ella no se va en su irse, ella llega

continuamente,

                           no hay epifanía

sólo Presencia










DIANE DI PRIMA (de "Loba", Penguin Books, 1998) 
(Las versiones en castellano son mías)