martes, 17 de mayo de 2011

EL CRÍTICO RESEÑA LOBA



Dónde está la historia en ésto, y cómo es que


la geometría de la montaña sagrada le da fuerza


a la metáfora






Nos hará creer


que la pasión & la carne voluble realzan


las proporciones






Dónde están las fechas, los nombres de las calles


las ecuaciones precisas? Tenemos que aceptar


que las nebulosas estallan de sentimientos


que Hermes danza


en carne & hueso


                                se mueve     /   sin longitud dada


   y la increíble belleza


del círculo & el dodecaedro


                                    dan forma a la luz de la mente


cortando líneas de fuerza


      a través de esta temblorosa


      vaina de la carne /


                                               el Cosmos













DIANE DI PRIMA (de "Loba", Penguin Books, 1998) 
(Las versiones en castellano son mías)