Mostrando entradas con la etiqueta EL SALTO DEL VENADO 5. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta EL SALTO DEL VENADO 5. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de abril de 2011

EL SALTO DEL VENADO 5



astuto como un zorro,                      evade


la ley natural                                  sustituye


un límite c/otro,                fluímos 


hacia su orilla,         rueda hacia atrás


define                             dolor en satisfacción


descansa-


                   menos que el viento, renueva


la cosecha.                   para saltar






astuto como el zorro 


tímido, recuerda que no hay ley


que proteja a la liebre


                                          desde el parque


hasta el bosque hasta una tierra


común se desliza

                                         siempre en riesgo


& siempre en parentesco con la luna



























DIANE DI PRIMA (de "Loba", Penguin Books, 1998) 
(Las versiones en castellano son mías)